字体大小

小字标准大字

背景色

白天夜间护眼


西厢记

一、巧遇结缘

崔相国生前曾将独生女儿崔莺莺许嫁给夫人的侄子郑恒,也就是当时郑尚书的儿子,后来,因崔相国病故,二人的亲事便耽搁下来。

这天,崔老夫人带着崔莺莺及丫环红娘、小伙计欢郎一行四人护送崔相国的灵柩〔jiu〕回老家博陵〔今河北定县〕安葬。途经河中府〔府址位于今山西永济县〕,因路途所阻,只得住在普济寺中,普济寺是崔相国生前主持修建的,住持法本长老也是崔相国给的度牒〔die〕,证件〕。这普济寺又是武则天娘娘的香火院,财产也很丰厚,是个官家寺院。法本是个知恩图报的人,他见崔夫人一行来此,便让出西厢的一座房子给他们住。崔夫人安顿下来后,就赶紧给在京城长安的郑恒写信,让他前来救应,以免途中再出什么意外。一家人在焦急的等待中打发着日子。

有一个白面书生,姓张,名珙〔gong〕,字君瑞,父母双亡,他独自一人四海为家,飘游四方。贞元十七年〔801年〕二月上旬,唐德宗即位,朝廷开科取士,广纳人才。张君瑞满腹经纶,又不愿再吃飘泊之苦,便想上朝应试,以了平生大志。

在河中府蒲关,住着张君瑞的老朋友杜确〔字君实〕。这杜确因为弃文就武,得了武状元,被朝廷封为征西大元帅,手下统领十万大军。老朋友得势,张君瑞也想趁途中的便利,拜望他一次,心想对日后中举也有好处。

张君瑞这天住在一家状元店,正闲来无事,经店里的伙计指点,吃过午饭便到普济寺游玩散心。正玩得高兴,崔莺莺和丫环红娘也来到佛殿上玩耍,三个人这时正好碰到一起,红娘急忙拉小姐躲开,可怎能躲得开“五百年风流业冤”?一个风流潇洒,一个天姿国色,两人在匆匆一瞥〔pie〕之后,便各自将对方怀记在心。

张君瑞对崔莺莺一见钟情,马上心生一计。等法本长老外出回来,他便揣了一锭银子,来到长老屋中叙话,说得高兴时,便乘机向长老请求在普济寺借一间房子居住,而口头上则说是“以利温习经史”。那长老见钱眼开,满口答应。普济寺闲房本来就多,长老让张君瑞任选一间来住。

这时,正赶上红娘奉了夫人的指派,来问长老道场法事准备得怎么样。张君瑞乘机认识了红娘。红娘回到住处,把结识张君瑞的经过当作笑话向小姐讲了,莺莺对张君瑞的情况有了一些了解。

二、恩女听琴

二月十五这个日子,按风俗人们要在佛前拈香。张君瑞趁这天夜里月白风清,在西厢墙外吟诗作赋,待了一夜。崔小姐也很动情,靠在楼上把一切都听去了。到拈香的时候,长老和红娘又多使巧计,给莺莺与张生提供了见面的机会。此时的两个人比一见钟情、各怀痴想时又前进了一步。

镇守河桥的大将孙飞虎听说有美人崔莺莺在普济寺,便自带了五千兵马,到普济寺来抢崔莺莺,深夜中将普济寺围个水泄不通。孙飞虎还声言,限三天内交出崔莺莺,与自己成亲,否则就烧毁寺院,杀死众僧。寺内上下,一片惊慌,人人不知如何应付。崔莺莺愿舍己以救家保寺,老夫人心疼不肯。正一筹莫展的时候,张君瑞忽然想起了杜确元帅,于是便设了一计:先派法本长老到寺门口稳住孙飞虎,告诉他三天后等崔莺莺脱去孝服就与他成亲,但有一个条件,就是让他率兵退出一箭之地,不得骚扰。孙飞虎听了,自然满口答应,照着去做了。

接着,又派法本长老的徒弟惠明,杀出重围,带着张生的求救信,赶到四十五里外的蒲关,求杜确带兵来救。杜确接到来信,马上点了五千兵马,星夜出发,直奔普济寺。双方交战,孙飞虎哪是对手,最后被杜确抓了起来,打了一百杖,然后把他放了,让他自谋生路。

当初张君瑞献计时,老夫人曾许下诺言:谁打退了贼兵,就将小姐许配给谁。张君瑞也是因为这一点,才肯用心相救。

为报张生的解救之恩,老夫人设下盛宴,以厚谢张生。张生自从得了老夫人的许诺,又因朋友相救,大功告成,所以满心欢喜前来赴宴。席间,又得利口巧舌的红娘用心安排,张生一心以为与莺莺结为百年之好没有问题。

谁知老夫人别有用心,她嫌张生上无父母,下无财产,考试中与不中又在难料之中,心里早有悔诺之意。所以,席间她做了种种安排,让二人以兄妹之礼相待,将二人的美妙想法全驱散了,喜庆之期也自然化为乌有了。

张生气愤之余又多喝了几杯,一气把话挑明:“先前贼寇相逼,夫人曾言,能退贼者,让莺莺与他做妻子。我挺身而出,写信给杜将军,很快消除了夫人之祸。今天您让我来赴宴,我以为要定下喜庆的日子,可不知夫人为了什么,竟让我们以兄妹之礼相待?我不是为了喝酒而来,这件事若不按诺言办,我马上就走。”

崔夫人却大言不惭:“先生确实对我有救命之恩,怎奈小姐在我家相国在世时,曾许给我的侄儿郑恒,最近已送信给他,让他来迎娶,只是未到。如果他来到,这事将怎么办?不如多给你些金银布帛作为酬礼,你再挑一豪门贵族之女,你说怎么样?”老夫人的话,将张生最后的希望也打消了。

张生见明道走不通,便借醉酒之机和红娘扶他回房之际,跪下求红娘,让她将自己的心酸苦楚告诉给小姐。红娘是个伶俐的人,善于从中撮和,便约晚上以咳嗽为令,张生弹琴,她则陪小姐一同到花园内烧夜香。看小姐听琴后,有什么反应,然后再做安排。二人商量完毕,红娘回去告知小姐。

张生终于盼来了月上中天,只见红娘领着小姐在后花园中烧香、赏月。过了一会儿,红娘便咳嗽一声,张生赶忙抚弄起琴曲来,琴声悠扬,小姐听得入迷,竟忘了烧香赏月。张生见状,便着意弹了一曲《凤求凰》,用琴声娓娓讲述着司马相如和卓文君的爱情故事。小姐听了,不觉泪下,心中暗暗下定反抗母命的决心。

三、红娘合欢

自那天弹琴之后,张生便得了相思病,而且病得越来越重。红娘也时刻关心着他,正巧小姐让她去看看张生,红娘心领神会,便来到张生的住处。只见张生人瘦影单,和衣而卧,心里很不是滋味。张生见了红娘,心里高兴,便求她代为传书,红娘冒着风险承担了这一使命。自此,崔小姐与张生书来信往,都由红娘从暗中传递。张生见小姐情真意切,又有红娘帮忙撮合,心痛也就消除了不少。

一天,红娘送来一封信,上面仅有一首诗:

待月西厢下,迎风户半开。

隔墙花影动,疑是玉人来。

张生接到信,欢喜非常,莺莺的诗,意思非常明白。“待月西厢下”:让我月下来:“迎风户半开”:她开门等我,“隔墙花影动,疑是玉人来”:她让我跳过墙来。

晚上红娘与小姐又到院里烧香,张生早就等急了,却将赶来叫他的红娘抱住,引起一场误会。后经红娘指引,张生趁小姐走近墙根,从墙头一翻而下,搂住崔小姐,小姐害羞,不肯相就,急切之中叫来了红娘,红娘乘机想开开玩笑,当场要罚张生。只是小姐心里爱怜他,抢在前头装作不满的样子训斥他几句,便与红娘急忙回屋,张生也垂头丧气而归。

正在张生长吁短叹的时候,红娘又送来一封小姐假称药方的信,里面又有一首诗:

休将闲事苦萦怀,取次摧残天赋才。

不意当时完妾命,岂防今日作君灾?

仰图厚德难从礼,谨奉新诗可当媒。

寄语高唐休咏赋,今宵端的雨云来。

张生看罢,乐得一蹦三跳,什么相思病全都一扫而光。他赶忙沐浴整衣,等待相会。又要花十两银子让红娘给他租套新鲜铺盖。红娘说到了相会之期,她会筹办一切的。

到了晚上,红娘抱了新铺盖,把打扮得更加漂亮动人的崔莺莺领到张生住处,自己则等在门外。

张生见了小姐,二人有无数的衷肠要倾诉,无奈时间短暂,不容多叙,只将合欢一事早早完成。偷尝禁果之后,小姐说道:“千金之躯,一旦异之。”张生则道:“谢小姐不嫌弃,张珙今天得与小姐得就枕席之欢,来日定当犬马相报。”之后,二人信誓旦旦,互订终生。

四、好事多磨

莺莺这几天表现反常,崔夫人有了察觉,又有伙计来报告,说起花园中发生的事,令崔夫人恼怒,她叫来红娘,要打她。红娘见机行事,把事情全摊开了,又将责任归到老夫人身上,红娘说:“信者,人之根本,人而无信,不知其可也。”说老夫人既然失信悔婚,却又不让张生早早离去,使二人有了见面的机缘,细算起来,一切事过原由,都在老夫人身上,怪不得别人。红娘又为二人请愿道:“请老夫人饶了他们这点小错,成全他们的好事,这样才是长远打算。”就这样红娘动之以理,晓之以情,把夫人说服了,答应了二人的婚事。

这时,张生要去赶考,崔夫人约了长老安排果酒为他送行。十里长亭送君别,莺莺心里别有一番滋味,席间,她对张生说:“这一去得不得官做,都要快些回来。”张生却说:“我这一去要白夺个状元来,正是‘青霄有路终须到,金榜无名誓不归。’”

莺莺也口成一绝句,赠与张生:

弃掷今何在,当时且自亲。

还将旧来意,怜取眼前人。

其意是担心张生见新忘旧,将自己的一腔浓情丢开了事。

告别了莺莺,张生上路了。到了草桥店,正要入睡,却听有人敲门。他开门一看,竟是莺莺。原来,莺莺趁母亲和红娘睡了,便偷偷地溜了出来,赶到店里,要与张生一同去京城。二人正说到好处,却见巡夜的卒子打着火把,找上门来,把莺莺抢了回去。张生大惊,才知刚才所见都是在梦中。

半年过去了,张君瑞得了头名状元,他忙写信让琴童送回家报信给莺莺和崔夫人。家中听了消息,自是一阵欢喜。小姐忙写了一封信,又附上手缝的衣裳,让琴童带往京城。

不料想郑恒这时由京城赶来河中府,他先见了红娘,谎称张珙做了卫尚书的女婿。红娘信以为真,报与夫人,夫人大怒,便要把莺莺仍许配给郑恒。

张君瑞在京被委任为河中府尹,他欢天喜地回到河中府,准备与莺莺成亲。不想到家以后,兜头一盆冷水浇在头上。夫人见了他,冷淡之情见于言表。张生很是吃惊,这时红娘来到,张生才知原委,他忙向她做解释,红娘见他说得真实可信,明白是郑恒在骗她,便让张生与郑恒去对证。这时,杜确听说张生得了状元,做了河中府尹,正兴冲冲地来贺喜。张生见到他,将事情的来龙去脉讲给他。而这时郑恒又误闯进屋中,杜确对他大加训斥。郑恒愧悔难当,自尽而死,后事由杜确做主料理。

当夜,由杜确主持,张生与崔莺莺洞房花烛,结为夫妻,有情人终成眷属。

上一章
离线
目录
下一章
点击中间区域
呼出菜单